-
Ik zie 'm al staan!
In onze verhaaltjes is Zwarte Piet gewoon ‘n Pietje wiens snoet is ingesmeerd met chocolade – yammie!!
De mooie voorlees-stem is van
collega-illustrator Anky SpoelstraOp haar eigen site staan nog veel meer
leuke dingen, zoals online spelletjes,
versjes en puzzels! -
Sint in de klas
In onze verhaaltjes is Zwarte Piet gewoon ‘n Pietje wiens snoet is ingesmeerd met chocolade – yammie!!
De mooie voorlees-stem is van
collega-illustrator Anky SpoelstraOp haar eigen site staan nog veel meer
leuke dingen, zoals online spelletjes,
versjes en puzzels! -
Geschiedenis
En voor wie Engels kent of aan het leren is, staat hieronder de Engelse versie! Have Fun! 😉
Klik op deze prachtplaat om er GROOT van te genieten!
-
Sint-lied in Latijn◄‘Hoort wie klopt daar, kinderen’ ♣ In het Latijn gezongen door Mashya Boon
Audite quisne pulsat, pueri,
Audite quisne pulsat, pueri.
Audite quisne ad fenestram leniter.
Fortasse barbarus certe,
ille errans certe.
Rogabo nominem suum celeriter:
Sanctus Nikolaus, Sanctus Nikolaus,
nos visita hac nocte…
Funde deinde aliquid dulce
in aliquem locum.Insolentes pueri, dicit,
sunt plagigeruli, dicit,
aut ferunt saccum, dicit, cum sale.
Enim cognoscis certim, dicit,
Sanctum Nic’laum ipsum, dicit
non nimis illos insolentes amare.
Sanctus Nikolaus, Sanctus Nikolaus,
nos visita hac nocte
Funde deinde aliquid dulce
in aliquem locum… dum – dum!© Vertaling: Mashya Boon & Magda van Tilburg
-
Spel
Sint & Pietenspel: voor 2 tot 8 spelers, van 6 tot 96 jaar 🙂
Grote pret vanaf half november voor jong en oud. En op sinterklaasavond de finale spelen, natuurlijk!
Het is puur ouderwets genieten met dit hand-gemonteerde spel van topdesigner Gerard de Groot.
• Hoe werkt het?
Met je Pietje (= pion) ga je op pad om de ingrediënten te kopen voor alle sinterklaas-lekkernijen.
Wie het eerst weer aan boord is, wint! En wat krijgt hij/zij dan? Dat kunt u onderling afspreken.
De winnaar mag als eerste zijn/haar pakje openmaken, of krijgt een chocoladeletter.
Oma moet ‘n glaasje kruidenbitter in één teug leegdrinken, opa ‘n sinterklaasliedje zingen…
U kunt van alles verzinnen! Zo wordt het een echt familiefeest, voor klein en groot.
• Bestellen:
Er zijn voorlopig 50 spellen gemaakt, dus elk exemplaar is uniek.
Laat deze kans niet glippen!
Voor slechts € 15,– kunt u eigenaar zijn van dit spel
(plus circa € 2,50 porto)Kijk op de site van Gerard of bestel via: gerardde-groot@planet.nl
-
Zwart=fout?
Elk jaar weer ontstaat ophef over het fenomeen ‘Zwarte Piet’.
Is hij een teken van racisme? Is hij een restant van ons slavernijverleden?
Enne… zijn ‘Kleurenpieten’ dan een goede oplossing?Sint en z’n zwarte maatjes gaan verder terug dan we denken. Zwarte Pieten zijn de ‘knechten‘ van de Sint – in de betekenis van het Engelse ‘knight’. Pieten zijn de ‘ridders’ van Sinterklaas, en dat is juist anti-racistisch bedoeld! Het is jammer dat donkere mensen zich beledigd gingen voelen door deze mooie traditie vol vrolijke kinderspanning, gekke gedichtjes bedenken en elkaar kadootjes geven.
TV-maker Arnold-Jan Scheer heeft meer dan 25 jaar onderzoek gedaan naar de Zwarte Piet-traditie. In de Volkskrant (15-10-2013) legt hij zijn bevindingen uit.
In zijn YouTube filmpje “WILD GERAAS” laat Arnold-Jan wereldwijde voorbeelden zien.
Hoe het Germaanse feest van de Wilde Jacht samenviel met de Sint-viering leest u hier klip en klaar!
Booxalive wil u deze info bieden, zodat uw mening niet puur zwart/wit hoeft te zijn.
Want het zou zonde zijn als een oer-ritueel hier eindigt… 🙁 En houd ook rekening met ieders toorn 😉
Immers, hoe sneu zou dit zijn!?
Waarom kunnen Sinterklaasliedjes beter blijven zoals ze ooit waren?
En waarom kunnen bibliotheken boekjes met Zwarte Piet maar beter niet wegdoen?
In onze verhaaltjes is Zwarte Piet gewoon ‘n Pietje wiens snoet is ingesmeerd met chocolade – yammie!!
De mooie voorlees-stem is van
collega-illustrator Anky Spoelstra
Op haar eigen site staan nog veel meer
leuke dingen, zoals online spelletjes,
versjes en puzzels!
In onze verhaaltjes is Zwarte Piet gewoon ‘n Pietje wiens snoet is ingesmeerd met chocolade – yammie!!
De mooie voorlees-stem is van
collega-illustrator Anky Spoelstra
Op haar eigen site staan nog veel meer
leuke dingen, zoals online spelletjes,
versjes en puzzels!
En voor wie Engels kent of aan het leren is, staat hieronder de Engelse versie! Have Fun! 😉
Klik op deze prachtplaat om er GROOT van te genieten!
Audite quisne pulsat, pueri,
Audite quisne pulsat, pueri.
Audite quisne ad fenestram leniter.
Fortasse barbarus certe,
ille errans certe.
Rogabo nominem suum celeriter:
Sanctus Nikolaus, Sanctus Nikolaus,
nos visita hac nocte…
Funde deinde aliquid dulce
in aliquem locum.
Insolentes pueri, dicit,
sunt plagigeruli, dicit,
aut ferunt saccum, dicit, cum sale.
Enim cognoscis certim, dicit,
Sanctum Nic’laum ipsum, dicit
non nimis illos insolentes amare.
Sanctus Nikolaus, Sanctus Nikolaus,
nos visita hac nocte
Funde deinde aliquid dulce
in aliquem locum… dum – dum!
© Vertaling: Mashya Boon & Magda van Tilburg
Sint & Pietenspel: voor 2 tot 8 spelers, van 6 tot 96 jaar 🙂
Grote pret vanaf half november voor jong en oud. En op sinterklaasavond de finale spelen, natuurlijk!
Het is puur ouderwets genieten met dit hand-gemonteerde spel van topdesigner Gerard de Groot.
• Hoe werkt het?
Met je Pietje (= pion) ga je op pad om de ingrediënten te kopen voor alle sinterklaas-lekkernijen.
Wie het eerst weer aan boord is, wint! En wat krijgt hij/zij dan? Dat kunt u onderling afspreken.
De winnaar mag als eerste zijn/haar pakje openmaken, of krijgt een chocoladeletter.
Oma moet ‘n glaasje kruidenbitter in één teug leegdrinken, opa ‘n sinterklaasliedje zingen…
U kunt van alles verzinnen! Zo wordt het een echt familiefeest, voor klein en groot.
• Bestellen:
Er zijn voorlopig 50 spellen gemaakt, dus elk exemplaar is uniek.
Laat deze kans niet glippen!
Voor slechts € 15,– kunt u eigenaar zijn van dit spel
(plus circa € 2,50 porto)
Kijk op de site van Gerard of bestel via: gerardde-groot@planet.nl
Elk jaar weer ontstaat ophef over het fenomeen ‘Zwarte Piet’.
Is hij een teken van racisme? Is hij een restant van ons slavernijverleden?
Enne… zijn ‘Kleurenpieten’ dan een goede oplossing?
Sint en z’n zwarte maatjes gaan verder terug dan we denken. Zwarte Pieten zijn de ‘knechten‘ van de Sint – in de betekenis van het Engelse ‘knight’. Pieten zijn de ‘ridders’ van Sinterklaas, en dat is juist anti-racistisch bedoeld! Het is jammer dat donkere mensen zich beledigd gingen voelen door deze mooie traditie vol vrolijke kinderspanning, gekke gedichtjes bedenken en elkaar kadootjes geven.
TV-maker Arnold-Jan Scheer heeft meer dan 25 jaar onderzoek gedaan naar de Zwarte Piet-traditie. In de Volkskrant (15-10-2013) legt hij zijn bevindingen uit.
In zijn YouTube filmpje “WILD GERAAS” laat Arnold-Jan wereldwijde voorbeelden zien.
Hoe het Germaanse feest van de Wilde Jacht samenviel met de Sint-viering leest u hier klip en klaar!
Booxalive wil u deze info bieden, zodat uw mening niet puur zwart/wit hoeft te zijn.
Want het zou zonde zijn als een oer-ritueel hier eindigt… 🙁 En houd ook rekening met ieders toorn 😉
Immers, hoe sneu zou dit zijn!?
Waarom kunnen Sinterklaasliedjes beter blijven zoals ze ooit waren?
En waarom kunnen bibliotheken boekjes met Zwarte Piet maar beter niet wegdoen?
Jóehoe, snelle Sint en choco-snoet Piet!
Jullie vergeten ons kikkerlandje toch niet?
’t Duurt maar kort, de tijd dat jullie hier zijn.
O, kon het maar altijd sinterklaasfeest zijn!
